Saṃbāda bishaẏaka āina | lit.salon