Raten Amerika kikō | lit.salon