Terumatam shel mosedot le-haśkalah gevoha le-fituaḥ meḳomi | lit.salon