Kuraudo, zōshokusuru akui | lit.salon