Language variety in the South revisited | lit.salon