Stray radiation in optical systems III | lit.salon