東の海神 西の滄海 [Higashi no Watatsumi, Nishi no Sōkai] | lit.salon