Fluctuations and noise in biological, biophysical, and biomedical systems II | lit.salon