Assimilation and subversion in earlier American literature | lit.salon