Thematic continuity and development in languages of Sabah | lit.salon