al- Nāqid wa-al-mufakkir ʻAbd al-Karīm al-Ashtar | lit.salon