śeviʻut ratson ʻovdim ba-Shabas | lit.salon