Hesder ha-benayim ṿeha-beḥirot be-Yiśraʼel | lit.salon