German studies in North America | lit.salon