Historical dictionary of Honolulu and Hawaiʻi | lit.salon