Diachronic clues to synchronic grammar | lit.salon