On the connection between intertemporal and intra-temporal trades | lit.salon