Jīvanr̥e utbhavavuṃ bhāviyuṃ | lit.salon