al- Muqtaṭaf min azāhir al-ṭaraf | lit.salon