It's bad news when the bartender cries | lit.salon