Siporet ha-Shoʼah be-ʻIvrit, ke-siporet hisṭorit ṿe-ṭrans-hisṭorit | lit.salon