Niḳolah Pusan, yetsirat-mofet she-nitgaltah me-ḥadash | lit.salon