Sih rūydād va sih dawlatmard | lit.salon