Songs of our grandfathers reset in Guinness time | lit.salon