Evaluation of an inflight hybrid simulator | lit.salon