Mindai kaigashi kenkyū, Seppa | lit.salon