Population malady or symptom? | lit.salon