Challenging the dichotomy | lit.salon