Ará qawāfī qad aynaʻat | lit.salon