Bangāl men̲ Urdū ḍrāmā | lit.salon