Man zu Saman wen ben yan jiu | lit.salon