Noʻar shoḥer mishpaṭ ʻIvri | lit.salon