[Habeṭ u-shemaʻ] =: Hebrew by the audio-visual method | lit.salon