16 [i.e. Sedici] ottobre 1943 [i.e. millenovecentoquarantatre] | lit.salon