Friedrich Wilhelm Dörpfeld, Anpassung im Zwiespalt | lit.salon