To go forward, retreat! | lit.salon