Tamil, Sprache als politisches Symbol | lit.salon