When boundaries betray us | lit.salon