arithmetic and spectral analysis of Poincaré series | lit.salon