Amerika no boeki akaji, Nihon no boeki kuroji | lit.salon