al-Ḥurūb lā tandaliʻu min tilqāʼ dhātihā | lit.salon