Historical correctness | lit.salon