Breaking the "in rem" cycle | lit.salon