Māʼ wa-thalj wa-barad | lit.salon