Gobshite Quarterly 2023, #41/42 | lit.salon