Chŭngsu puju chachʻi tʻonggam chŏryo sokpʻyŏn | lit.salon