Si ŭi kodok kwa chŏlmang | lit.salon