Pokchi kukka wa sahoe pokchi chŏngch'aek | lit.salon