"Hon'yakushi" jiten | lit.salon