Bih qawl-i mardum guftanī | lit.salon